韓国ドラマ 『ドクターX』原作の日本ドラマと韓国リメイク版を徹底比較！キム・ジウォンら韓国版キャスト・あらすじを紹介
キム・ジウォンが天才外科医に変身するというニュースを聞いて、気になっていたドラマがあります。それが、SBSの金土ドラマ『ドクターX：白いマフィアの時代』です。ところが、ドラマのタイトルを見た瞬間、「ど...
韓国ドラマ 
未分類 『メリーベリーラブ』ディズニープラス世界1位の理由と見どころ・あらすじ解説
チ・チャンウクと今田美桜がダブル主演を務めるドラマ『メリーベリーラブ』が、配信開始直後から世界的な大ヒットを記録しています。日本テレビ系での地上波放送とあわせて、ディズニープラスで世界独占配信されてい...
韓国ドラマ 韓国ドラマ『二度目の裁判』あらすじ・キャスト・配信情報まとめ
韓国ドラマ『二度目の裁判』（原題：판사 이한영 / 英題：The Judge Returns）は、巨大法律事務所や権力者の不正に加担していた悪徳判事が10年前へとタイムリープし、新たな選択で巨悪に立ち...
ドラマ韓国語 『愛の不時着』韓国語タイトル「사랑의 불시착」の意味
韓国ドラマの名作として日本でも大ヒットした『愛の不時着』。韓国語の原題は「사랑의 불시착（サランエ プルシチャク）」です。日本語タイトルもほぼ直訳ですが、「사랑의 불시착」には韓国語で聞くと、このドラ...
ドラマ韓国語 「オットケ」とは？韓国語「어떡해」の意味・使い方を韓国人が解説
韓国ドラマを見ていると、よく耳にする「オットケ！」という言葉。韓国語では「어떡해（オットケ）」と書き、日本語では主に「どうしよう」「どうすればいい？」という意味になります。韓国では日常会話でも非常によ...
ドラマ韓国語 韓国ドラマで聞く悪口・侮辱表現10選-その②｜韓国人が意味を解説
韓国ドラマで聞く悪口・侮辱表現10選-その②次は相手を非難したり、侮辱したりする場面で登場する韓国語の続きです。韓国語読み方日本語の意味・ニュアンス㉖ 싸가지 없어サガジ オプソ礼儀がない・生意気㉗ ...
ドラマ韓国語 韓国ドラマで聞く悪口・侮辱表現10選-その①｜韓国人が意味を解説
韓国ドラマで聞く悪口・侮辱表現10選次は相手を非難したり、侮辱したりする場面で登場する韓国語です。韓国語読み方日本語の意味・ニュアンス㉑ 바보パボバカ㉒ 멍청이モンチョンイ間抜け・バカ㉓ 나쁜 놈ナッ...
ドラマ韓国語 覚えておくとドラマがもっと面白くなる韓国語10選-その②｜韓国人が意味を解説
最後は、覚えておくと字幕を見る前に意味が分かりやすい表現です。韓国語読み方意味㊻ 어떡해オットケどうしよう㊼ 수고했어スゴヘッソお疲れさま㊽ 잘했어チャレッソよくやった㊾ 안 돼アンデダメ㊿ 가자カジ...
ドラマ韓国語 覚えておくとドラマがもっと面白くなる韓国語10選-その①｜韓国人が意味を解説
覚えておくとドラマがもっと面白くなる韓国語10選最後は、覚えておくと字幕を見る前に意味が分かりやすい表現です。韓国語読み方意味㊶ 대박テバクすごい・ヤバい㊷ 아이고アイゴあらまあ・やれやれ㊸ 빨리パル...
ドラマ韓国語 家族・人間関係でよく聞く韓国語-その②｜韓国人が意味を解説
韓国ドラマでは名前よりも「お兄さん」「お姉さん」といった呼び方が頻繁に使われます。韓国語読み方意味㊱ 아빠アッパお父さん㊲ 선배ソンベ先輩㊳ 후배フベ後輩㊴ 아저씨アジョッシおじさん・成人男性への呼称...